Ռուսական զորքերը մոտենում են Ուկրաինայի երկրորդ ամենամեծ միջուկային օբյեկտին. ՄԱԿ-ում ԱՄՆ դեսպան
Քաղաքականություն / Աշխարհ
Ռուսական զորքերը մոտենում են Ուկրաինայի երկրորդ միջուկային օբյեկտին: Այս մասին հայտարարել է ՄԱԿ-ում ԱՄՆ ներկայացուցիչ Լինդա Թոմաս-Գրինֆիլդը, հաղորդում է unian.net-ը՝ վկայակոչելով CNN-ը:
«Ռուսական ուժերն այժմ գտնվում են 20 մղոն հեռավորության վրա և մոտենում են Ուկրաինայի երկրորդ ամենամեծ միջուկային օբյեկտին», - ասել է նա՝ չնշելով կայանի անունը:
Ըստ Энергоатом-ի՝ Ուկրաինայի երկրորդ միջուկային օբյեկտը, էլեկտրաէներգիայի արտադրության առումով, Հարավային Ուկրաինայի ատոմակայանն է, որը գտնվում է Նիկոլաևի մարզում:
«Նախագահ Պուտինը պետք է դադարեցնի այս հումանիտար աղետը՝ վերջ տալով այս պատերազմին և վերջ տալով Ուկրաինայի ժողովրդի դեմ անխիղճ այս հարձակումներին», - հավելել է դեսպանը։
Թոմաս-Գրինֆիլդն ասել է, որ վտանգը դեռ պահպանվում է: «Աղետից խուսափեցինք» ,- ասել է նա՝ նկատի ունենալով ռուսական զորքերի կողմից տեղանքը գնդակոծելու հետևանքով Զապորոժիեի ատոմակայանում ուրբաթ առավոտյան բռնկված հրդեհը:
«Միջազգային հանրությունը պետք է միաձայն պահանջի, որ ռուսական ուժերը դադարեցնեն իրենց վտանգավոր հարձակումները: Ուկրաինայի ժողովուրդը հույսը դնում է մեզ վրա, և մենք չպետք է հուսախաբ անենք»,- ասել է նա:
Հիշեցնենք, Ուկրաինայի նախագահ Վլադիմիր Զելենսկին մեղադրել էր Ռուսաստանին «միջուկային ահաբեկչության» մեջ այն բանից հետո, երբ ռուսական զորքերը հարձակվել էին Ուկրաինայի հարավում գտնվող ատոմակայանի վրա։
Թարգմանությունը՝ Անահիտ Խաչատրյանի
«Ռուսական ուժերն այժմ գտնվում են 20 մղոն հեռավորության վրա և մոտենում են Ուկրաինայի երկրորդ ամենամեծ միջուկային օբյեկտին», - ասել է նա՝ չնշելով կայանի անունը:
Ըստ Энергоатом-ի՝ Ուկրաինայի երկրորդ միջուկային օբյեկտը, էլեկտրաէներգիայի արտադրության առումով, Հարավային Ուկրաինայի ատոմակայանն է, որը գտնվում է Նիկոլաևի մարզում:
«Նախագահ Պուտինը պետք է դադարեցնի այս հումանիտար աղետը՝ վերջ տալով այս պատերազմին և վերջ տալով Ուկրաինայի ժողովրդի դեմ անխիղճ այս հարձակումներին», - հավելել է դեսպանը։
Թոմաս-Գրինֆիլդն ասել է, որ վտանգը դեռ պահպանվում է: «Աղետից խուսափեցինք» ,- ասել է նա՝ նկատի ունենալով ռուսական զորքերի կողմից տեղանքը գնդակոծելու հետևանքով Զապորոժիեի ատոմակայանում ուրբաթ առավոտյան բռնկված հրդեհը:
«Միջազգային հանրությունը պետք է միաձայն պահանջի, որ ռուսական ուժերը դադարեցնեն իրենց վտանգավոր հարձակումները: Ուկրաինայի ժողովուրդը հույսը դնում է մեզ վրա, և մենք չպետք է հուսախաբ անենք»,- ասել է նա:
Հիշեցնենք, Ուկրաինայի նախագահ Վլադիմիր Զելենսկին մեղադրել էր Ռուսաստանին «միջուկային ահաբեկչության» մեջ այն բանից հետո, երբ ռուսական զորքերը հարձակվել էին Ուկրաինայի հարավում գտնվող ատոմակայանի վրա։
Թարգմանությունը՝ Անահիտ Խաչատրյանի
Կարդացեք նաև
4 մարտ 2022, 10:45
«Ռուսական տանկերը կրակում են ատոմային բլոկների վրա․ եթե պայթյուն լինի, դա կլինի ամեն ինչի վերջը»․ Զելենսկին՝ Զապորոժյեի ատոմակայանի հրդեհի մասին
4 մարտ 2022, 12:34
Զապորոժիեի ատոմակայանն անցել է ՌԴ ԶՈՒ վերահսկողության տակ
20 փետրվար 2022, 14:28
Հնարավոր է լինի Երկրորդ համաշխարհայինից հետո ամենամեծ պատերազմը. Բորիս Ջոնսոն
25 փետրվար 2022, 18:06
Ուկրաինայի ղեկավարությունը ցանկանում է խաղաղ բնակչությանը որպես կենդանի վահան օգտագործել.ՌԴ ՊՆ ներկայացուցիչը դիմել է Ուկրաինայի քաղաքացիներին
2 մարտ 2022, 14:55
Մոսկվան Կիևին թույլ չի տա միջուկային զենք ձեռք բերել. Լավրով
28 փետրվար 2022, 10:49
Ռուսական զորքերը գրավել են Բերդյանսկը. Ուկրաինայի նախագահի գրասենյակ